Цю сторінку перекладено машинно й не перевірено носієм. Цитати залишено мовою оригіналу.

Читати англійською
Main Street сьогодні, вид униз тим самим схилом, із кам'яною будівлею на розі.
An Caisleán Riabhach

Castlerea

2,348 осіб за 2022 перепис. Ярмаркове містечко на річці Сак, за годину від Атлантики і за три від Дубліна, через яке більшість людей просто проїжджає.

Darren J. Prior · 2018 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

130зафіксованихпам'ятокоточуютьцемістечко.Жоднанемаєрядка,написаногодлявідвідувача.

Archaeological Survey of Ireland, National Monuments Service.
Прочитано 2026-08-02 · CC BY 4.0 · 8 під державною опікою.

Свідчення, 1938 · не запис

In former years there was a very extensive distillery in the town. The distillery had an output of 25,000 gallons of whiskey annually. Besides this there were two corn mills and tobacco was also manufactured in the town.

Записав Michael Cassidy, Hanly Memorial, Castlerea, для Ірландської фольклорної комісії.
The Schools' Collection, Volume 0247, Page 001 © National Folklore Collection, UCD · CC BY-NC 4.0

Свідчення, 1938 · не запис

In Patrick St Castlerea in the present house of Mr Newman there is an anvil. In the yard of this house there were two monks who one time carried on horse shoeing and the making of nails. An old resident Mr D Corcoran who says he is 91 years told me that in his youth his parents always spoke of the monks — priests — they had done this work for a living.

Записав Seán Naughton, Hanly Memorial, Castlerea, для Ірландської фольклорної комісії.
The Schools' Collection, Volume 0247, Page 031 © National Folklore Collection, UCD · CC BY-NC 4.0

130зафіксованих пам'яток у радіусі 6 км

Archaeological Survey of Ireland · відкриті дані SMR · прочитано 2026-08-02

8Національні пам'яткипід опікою держави
12описаних місцькожне зі своїми джерелами
світла лишилося сьогодніsunrise-sunset.org, наживо
53.7665° N, 8.4872° W

Тягніть, щоб рухати · двома пальцями на телефоні

Намальовано з OpenStreetMap, ODbL · координати пам'яток із SMR · базова карта не завантажується, ця карта коштує один запит

Церква з тесаного каменю з квадратною вежею і шпилем, ланцетними вікнами і білою статуєю на постаменті за огорожею.
МісцяSaint Patrick's Catholic Church
80 m SSW

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

Двоповерхова наріжна будівля з тесаного вапняку, півциркульні вікна, слова Bank of Ireland викарбувані на фризі.
МісцяBank of Ireland, Market Square
100 m NE

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

250 m ERO026-035002

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

250 m ERO026-035001

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

300 m NNWRO026-029

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

Тинькована церква з триярусною вежею із зубцями, півциркульними вікнами та залізною огорожею на кам'яних стовпах уздовж дороги.
МісцяTrinity Church (Kilkeevin)
340 m ESE

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

340 m NNWRO026-027

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

340 m NRO026-028

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

780 m NNWRO026-067

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

880 m WNWRO026-026

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

920 m SRO026-042

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

930 m NRO026-030

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

970 m ERO026-036

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.1 km WNWRO026-025

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.2 km SWRO026-040001

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.2 km NERO026-031

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.2 km SWRO026-040002

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.2 km SWRO026-041

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.3 km NRO020-062

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.4 km WNWRO026-024

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.4 km WNWRO026-023

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

1.4 km SWRO026-039

Жодної фотографії не існує. Земля згори, за власними координатами.

112щеВідкрити реєстр

Впорядковано за відстанню між подією та її наслідком

Archaeological Survey of Ireland

Тридцять вісім кільцевих фортів. Дев'ять церковищ. Шість високих хрестів. П'ять дитячих цвинтарів.

Обстеження публічне вже роки. Ніхто жодного разу не зробив із нього те, що людина біля воріт змогла б прочитати.

Відкрити реєстр

Кожен запис несе польовий опис топографа, його виміри, назву, яку він мав на аркушах Ordnance Survey XIX століття, і посилання, що за ним стоїть.