Questa pagina è tradotta automaticamente e non è stata rivista. Le citazioni restano nella lingua originale.

Leggi in inglese
Locomotiva arancione e nera con un treno di carrozze accanto a un magazzino merci in pietra a Castlerea in una luce autunnale piatta, traversine accatastate lungo il binario.
An Caisleán Riabhach

Castlerea Railway Station

Il documento dello Stato stesso dice che una compagnia costruì questo 65 anni troppo presto.

Phil Richards · 1985 · CC BY-SA 2.0 · ark:/99999/c4rly

65anni fra i due capi di questa storia

NIAH-31814046 · STATUTE-GSR-1925

25monumenti entro 2 kmSMR
2026scheda verificata2026-08-01
luce rimastain diretta

Da dove vi trovate, 3 cose da trovare

  1. 01
    La cabina di manovra: mattoni sotto, tavolato di legno e vetro sopra, raggiunta da gradini in ghisa.

    National Inventory of Architectural Heritage

  2. 02
    La torre dell'acqua, pietra a corsi irregolari con serbatoio in ghisa in cima, scala e misura ancora al loro posto.

    National Inventory of Architectural Heritage

  3. 03
    Le sbarre del passaggio a livello: legno, azionate a volante, ferramenta in ghisa su pilastri in pietra squadrata, e lampade in ghisa.

    National Inventory of Architectural Heritage

L'inventario nazionale descrive questo complesso come built c.1860 by Great Southern Railways as part of the Sligo-Westport line.

National Inventory of Architectural Heritage

La Great Southern Railways non esisteva nel 1860. Fu creata dal Great Southern Railways Amalgamation Scheme del 1925, in base al Railways Act 1924.

Irish Statute Book

Due fonti si contraddicono

Costruita intorno al 1860 dalla Great Southern Railways come parte della linea Sligo–Westport.

National Inventory of Architectural Heritage · verificato 2026-08-01

La Great Southern Railways fu costituita nel 1925 e non può aver costruito nulla nel 1860.

Irish Statute Book · verificato 2026-08-01

Una fonte di livello 1 sbaglia. Pubblichiamo la correzione, citiamo entrambe e la segnaliamo a monte invece di ripetere l'errore in nove lingue.

È per questo che esiste questo corpus. Una piattaforma che copiasse l'inventario alla lettera porterebbe l'errore in ogni lingua e nell'audioguida.

National Inventory of Architectural HeritageIrish Statute Book

La cabina di manovra della stazione di Castlerea: mattoni sotto, tavolato in legno e vetrate sopra, con scala esterna.
1982

Albert Bridge · CC BY-SA 2.0

Il marciapiede di Castlerea guardando lungo il binario, vuoto, con la linea gialla di sicurezza.
2019

Darren J. Prior · CC BY-SA 4.0

The signal cabin in 1982, and the platform in 2019. Everything the inventory lists as surviving fabric — the timber and glass cabin, the cast-iron steps — was photographed by a passing enthusiast four decades ago, and nobody has photographed it since.

La stazione di Castlerea oggi, vista lungo il marciapiede.
La stazione di Castlerea oggi, vista lungo il marciapiede.Marathon · 2025 · CC BY-SA 2.0
Una locomotiva al marciapiede di Castlerea, con la pensilina moderna e la linea gialla in vista.
Una locomotiva al marciapiede di Castlerea, con la pensilina moderna e la linea gialla in vista.Milepost98 · 2015 · CC BY-SA 4.0
Cartello bilingue di stazione: An Caisleán Riabhach sopra Castlerea.
Cartello bilingue di stazione: An Caisleán Riabhach sopra Castlerea.Darren J. Prior · 2018 · CC BY-SA 4.0

Il registro · ark:/99999/c4rly

Periodo rilevato 1855-1865. La valutazione: Socially, the railway is of the utmost importance to small towns, providing a network of travel for both people and produce.

National Inventory of Architectural Heritage

Da dove viene tutto questoverificato 2026-08-01 · ClarityWeb, against the sources listed on this page

Trascina per spostare · due dita sul telefono

420 m SSWRO026-042

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

Una chiesa intonacata con torre merlata a tre ordini, finestre a tutto sesto e cancellate in ferro su pilastri in pietra lungo la strada.
LuoghiTrinity Church (Kilkeevin)
440 m NNE

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

Una chiesa in pietra da taglio con torre quadrata e guglia, finestre a lancetta e una statua bianca su piedistallo dentro la cancellata.
LuoghiSaint Patrick's Catholic Church
500 m NNW

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

570 m NNERO026-035002

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

580 m NNERO026-035001

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

Un edificio d'angolo a due piani in calcare squadrato, finestre a tutto sesto e le parole Bank of Ireland incise nel fregio.
LuoghiBank of Ireland, Market Square
620 m N

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

850 m NNWRO026-029

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

880 m NNWRO026-027

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

890 m NRO026-028

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

940 m WSWRO026-041

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

940 m WSWRO026-040001

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

960 m WSWRO026-040002

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

960 m ENERO026-036

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.0 km SSERO026-043

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.3 km WSWRO026-039

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.3 km NWRO026-026

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.3 km NNWRO026-067

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.5 km NRO026-030

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.5 km NWRO026-025

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.6 km WRO026-037001

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.6 km NNERO026-031

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.6 km WRO026-037003

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

1.6 km WRO026-037002

Non ne esiste alcuna fotografia. Il terreno dall'alto, alle sue coordinate.

112altriApri il registro

Parte di un filo

Tutti i fili