Aucune photographie n'en existe. Le terrain vu du ciel, à ses propres coordonnées.

Castlerea Railway Station
Le propre document de l'État affirme qu'une compagnie a bâti ceci 65 ans trop tôt.
Phil Richards · 1985 · CC BY-SA 2.0 · ark:/99999/c4rly
Ce que l'on sait en un coup d'œil
NIAH-31814046 · STATUTE-GSR-1925
D'où vous vous tenez, 3 choses à trouver
- 01Le poste d'aiguillage : brique en bas, bardage de bois et verre en haut, desservi par un escalier en fonte.
- 02Le château d'eau, pierre à assises irrégulières surmontée d'un réservoir en fonte, son échelle et sa jauge encore en place.
- 03Les barrières du passage à niveau : bois, manœuvrées à la roue, ferrures en fonte sur piliers de pierre taillée, et lampes en fonte.
L'inventaire national décrit cet ensemble comme built c.1860 by Great Southern Railways as part of the Sligo-Westport line.
la citation, dans votre langueconstruit vers 1860 par la compagnie Great Southern Railways, dans le cadre de la ligne Sligo-Westport.
Great Southern Railways n'existait pas en 1860. La compagnie fut créée par le Great Southern Railways Amalgamation Scheme de 1925, en vertu du Railways Act 1924.
Deux sources se contredisent
Construite vers 1860 par Great Southern Railways dans le cadre de la ligne Sligo–Westport.
National Inventory of Architectural Heritage · vérifié 2026-08-01Great Southern Railways a été constituée en 1925 et ne peut rien avoir construit en 1860.
Irish Statute Book · vérifié 2026-08-01Une source de niveau 1 se trompe. Nous publions la correction, citons les deux, et le signalons en amont plutôt que de répéter l'erreur en neuf langues.
C'est pourquoi ce corpus existe. Une plateforme qui recopierait l'inventaire mot pour mot porterait l'erreur dans chaque langue et dans le guide audio.
National Inventory of Architectural HeritageIrish Statute Book

Albert Bridge · CC BY-SA 2.0

Darren J. Prior · CC BY-SA 4.0
Le poste d'aiguillage en 1982, et le quai en 2019. Tout ce que l'inventaire donne comme subsistant — la cabine de bois et de verre, les marches de fonte — a été photographié par un passionné de passage il y a quarante ans, et personne ne l'a photographié depuis.
Le registre · ark:/99999/c4rly
- Période relevée 1855-1865. L'appréciation :
Socially, the railway is of the utmost importance to small towns, providing a network of travel for both people and produce.
la citation, dans votre langueSur le plan social, le chemin de fer est de la plus haute importance pour les petites villes : il offre un réseau de déplacement aussi bien pour les personnes que pour les produits agricoles.
Où c'est, et ce qui se trouve à proximité
Itinéraire à pied vers ce lieu
Dessinée à partir d'OpenStreetMap, ODbL · positions des monuments issues du SMR · Deux doigts déplacent la carte ; un doigt fait défiler la page.
24 sur 140










