Przejdź do treści
Tablica z polerowanego ciemnego granitu ze złotymi literami wpuszczona w ścianę z pustaków, z napisem NIGHTHAWKS nad złotym sokołem, upamiętniająca wywiad telewizyjny ze stycznia 1992 roku.

Hell's Kitchen Bar & Railway Museum

Taoiseach podał się do dymisji przez to, co powiedziano w tej sali.

Darren J. Prior · 2018 · CC BY-SA 4.0 · ark:/99999/c5hlk

Co wiadomo na pierwszy rzut oka

32dni między dwoma końcami tej historii

PLAQUE-NIGHTHAWKS · IRISHTIMES-TAPPING · EXAMINER-NIGHTHAWKS

—zabytków w promieniu 2 kmto miejsce nie ma zapisanej pozycji
2026wpis sprawdzony2026-08-01
—światła zostałosunrise-sunset.org · zachód słońca dla 53,7665 N, 8,4872 W

Z miejsca, w którym stoisz, 2 rzeczy do znalezienia

  1. 01
    Tablica na zewnętrznej ścianie: ciemny polerowany granit, złote litery, zarys lelka.

    Wikimedia Commons

  2. 02
    Szyld wiszący nad drzwiami, który głosi, że to jedyny pub na świecie z pociągiem w barze.

    Wikimedia Commons

Tablica głosi: On January 10th 1992 the late Sean Doherty T.D. gave a television interview on 'Nighthawks'. That historic interview led to the resignation of Taoiseach Charles J. Haughey and it took place in this public house.cytat w twoim języku10 stycznia 1992 roku śp. Sean Doherty T.D. (poseł do irlandzkiego parlamentu) udzielił wywiadu telewizyjnego w programie Nighthawks. Ten historyczny wywiad doprowadził do dymisji premiera Irlandii (Taoiseach) Charlesa J. Haugheya, a odbył się właśnie w tym pubie.

Wikimedia Commons

Doherty, były minister sprawiedliwości, powiedział prowadzącemu Shayowi Healy'emu w programie RTÉ, że członkowie rządu wiedzieli o podsłuchiwaniu telefonów dwóch dziennikarzy.

Irish ExaminerTheJournal.ie

21 stycznia 1992 roku powiedział w wiadomościach o dziewiątej, że Haughey doskonale wiedział o podsłuchu. Haughey ustąpił ze stanowiska 11 lutego 1992 roku.

The Irish Times

Prowadzący napisał później, że dopiero potem pojął wagę tego, co padło.

Irish Examiner

Emaliowana tablica Midland Great Western Railway of Ireland Company, czarne litery w czerwonej ramce.
Bladoniebieska emaliowana tablica Great Southern and Western Railway.
Czerwona emaliowana tablica ostrzegawcza North Eastern Railway zakazująca wstępu, kara czterdziestu szylingów.
Niebieska emaliowana tablica Dublin Wicklow and Wexford Railway zakazująca wstępu.

Jeden z nich to obwieszczenie Midland Great Western Railway of Ireland — spółki, do której stacja przy tej drodze naprawdę należała, tej, o której inwentarz narodowy zapomina na rzecz spółki założonej w 1925 roku.

NearEMPTiness · CC BY-SA 4.0 — NearEMPTiness · CC BY-SA 4.0 — NearEMPTiness · CC BY-SA 4.0 — NearEMPTiness · CC BY-SA 4.0

Co stało się potem i gdzie

  1. 10 stycznia 1992 · tutaj

    RTÉ kręci Nighthawks w tym barze. Seán Doherty, były minister sprawiedliwości, mówi prowadzącemu, że w rządzie wiedziano o podsłuchu telefonów dwóch dziennikarzy.

    Wikimedia CommonsIrish ExaminerTheJournal.ie

  2. 21 stycznia 1992

    W wiadomościach o dziewiątej idzie dalej: Taoiseach, jak mówi, doskonale wiedział o podsłuchu i nigdy się nie sprzeciwił.

    The Irish Times

  3. 11 lutego 1992

    Charles Haughey rezygnuje z funkcji Taoiseacha. Stało się to w Dublinie. Zaczęło się tutaj.

    The Irish Times

Wisząca czarna kuta tablica pubu z napisem Hells Kitchen, jedyny pub na świecie z pociągiem w barze, nad namalowaną białą lokomotywą.
Wisząca czarna kuta tablica pubu z napisem Hells Kitchen, jedyny pub na świecie z pociągiem w barze, nad namalowaną białą lokomotywą.NearEMPTiness · 2016 · CC BY-SA 4.0
Frontowa elewacja pubu od ulicy, kremowy tynk i czerwone drzwi.
Frontowa elewacja pubu od ulicy, kremowy tynk i czerwone drzwi.NearEMPTiness · 2016 · CC BY-SA 4.0

Rejestr · ark:/99999/c5hlk

Strategia turystyczna hrabstwa Roscommon 2025–2030 odnotowuje, że Muzeum Kolejnictwa w Castlerea posiada największą kolekcję pamiątek kolejowych w Irlandii.

Roscommon County Council

Emaliowane tablice we wnętrzu pochodzą z czterech różnych spółek sprzed 1925 roku — Midland Great Western Railway of Ireland, Great Southern and Western Railway, Dublin Wicklow and Wexford Railway i North Eastern Railway. Jedna z nich, Midland Great Western, to spółka, która naprawdę była właścicielem linii przez Castlerea.

Wikimedia Commons

Skąd to pochodzisprawdzone 2026-08-01 · ClarityWeb, na podstawie źródeł wymienionych na tej stronie

Gdzie to jest i co znajduje się w pobliżu

Przeciągnij lub użyj strzałek, aby się przesuwać, plus i minus do przybliżania.

Narysowane z OpenStreetMap, ODbL · pozycje zabytków z SMR · Dwa palce przesuwają mapę; jeden palec przewija stronę.

24 z 141

Kościół z ciosanego kamienia z kwadratową wieżą i iglicą, oknami lancetowymi i białą figurą na cokole za ogrodzeniem.
MiejscaSaint Patrick's Catholic Church
Castlerea

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

Dwukondygnacyjny narożny budynek z ciosanego wapienia, okna półkoliste, słowa Bank of Ireland wykute we fryzie.
MiejscaBank of Ireland, Market Square
Castlerea

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

Długi biały otynkowany budynek z małymi kwadratowymi oknami, przy placu stacji paliw.
MiejscaThe Old Bridewell
Castlerea

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

Dwukondygnacyjny biały otynkowany budynek z ciosowymi narożnikami i wysokimi półkolistymi oknami, ławki i kwietniki wzdłuż frontu od ulicy.
MiejscaCastlerea Courthouse
Castlerea

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

CmentarzGrave YardDemesne
DemesneRO026-035002

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

KościółChurchDemesne
DemesneRO026-035001

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

MostMostDemesne
DemesneRO026-029

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

Otynkowany kościół z trzykondygnacyjną wieżą z blankami, oknami półkolistymi i żeliwnym ogrodzeniem na kamiennych filarach przy drodze.
MiejscaTrinity Church (Kilkeevin)
Castlerea

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

ZamekCastlereagh HouseDemesne
DemesneRO026-028

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

ObwarowanieObwarowanieDemesne
DemesneRO026-067

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

KrzyżKrzyżHarristown
HarristownRO026-042

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

KamieniołomKamieniołomDemesne
DemesneRO026-036

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

KościółKilkeevin ChurchArm
ArmRO026-040001

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

ObwarowanieObwarowanieTermon More
Termon MoreRO026-031

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

CmentarzBurying GroundArm
ArmRO026-040002

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

BródBródArm,Harristown
Arm,HarristownRO026-041

Nie istnieje żadna fotografia. Teren z góry, we własnych współrzędnych.

Żwirowa ścieżka przez cmentarz z pionowymi nagrobkami i ciemnymi iglakami, z jasnym mauzoleum zwieńczonym krzyżem.
128 latSaint Joseph's graveyard, Knock Road
Castlerea

National Inventory of Architectural Heritage · NIAH survey · © Department of Housing, Local Government and Heritage. Reproduced for educational use with credit.

117więcejOtwórz rejestr

Część nici

Wszystkie nici